Qu’est-ce qu’une Apostille ?


L’Apostille est une certification unique qui simplifie la procédure actuelle de légalisation de documents publics étrangers, modifiant la façon d’accréditer leur authenticité grâce à une procédure unique.

Les documents émis en France pour être utilisés au Chili et qui ont été certifiés par une Apostille, sont  reconnus sans avoir besoin d’un autre type de certification.

Egalement, les documents qui entrent Apostillés au Chili (depuis les pays membres de la Convention) devront être reconnus sans avoir besoin d’une certification additionnelle.

 

Où l’effectuer en France (Documents Français) ?

Les documents émis en France devront être Apostillés auprès de La Cour d’Appel de la région qui a émis les documents pour être utilisés au Chili. De cette manière, ils seront reconnus sans avoir besoin d’une certification ou légalisation supplémentaire.

Veuillez trouvez ci-dessous, les adresses des différentes Cours d’Appel effectuant l’Apostille en France.



Où l’effectuer au Chili  ( Documents Chiliens)?

Les intéressés pourront effectuer cette procédure unique auprès de ces services et autorités compétentes pour apostiller :

Ministerio de Educación

  • Secretarías Regionales Ministeriales

Ministerio de Justicia

  • Secretarías Regionales Ministeriales

 Servicio de Registro Civil e Identificación

  • Oficinas regionales dispuestas por el servicio

 Ministerio de Relaciones Exteriores

  • Oficina de atención de público

 Ministerio de Salud

  • Secretarías Regionales Ministeriales
  • Direcciones de Servicios de Salud
  • Intendencias de Prestadores de Salud

 

Où l’effectuer en France (Documents Chiliens) ?


            Si vous résidez en France et vous  avez en votre possession un document avec  « Firma Electrónica Avanzada » (FEA), susceptible d’être apostillé et vérifiable en ligne, vous pouvez demander l’Apostille via le formulaire suivant : Demande d’Apostille depuis l’extérieur pour documents émis au Chili



 
Consulado general de Chile en París